欢迎来到色猫网网,我们因为缘分而相聚。请记住我们的网址:adambaldwin-central.com。色猫网网提供更多更好看的东东都在这里
作者:Yoga

摘要: Mahā M?tyunjaya Mantra中译为「希瓦神咒」或「永生不朽的希瓦神咒」,一般写成Maha

Maha Mrityunjay Mantra

Mahā M?tyunjaya Mantra中译为「希瓦神咒或「永生不朽的希瓦神咒」,一般写成Maha Mrityunjaya Mantra此梵咒是源自梨俱吠陀Rg Veda),与「嘎雅翠梵咒」(Gāyatrī Mantra齐名被广泛的灵修者所持诵。它又名为Rudra MantraRudra的字义是猛烈、凶暴、令人畏怖者,上主希瓦的别名Tryambhakam mantraTryambhakam的字义是三只眼,是上主希瓦的别名),M?ta-sa?jīvini mantraM?ta-sa?jīvini的字义是令死者复活,主希瓦的别名)。



二、要义解说

整句Mahā M?tyunjaya MantraMahā (伟大)+M?tyun(死亡)+jaya(征服、战胜)+Mantra(梵咒)组成,其意是伟大的死亡征服者,指的就是上主希瓦,「伟大的死亡征服者希瓦在灵修方面的主要名号之一。从此名号可以得知「希瓦神咒」的主要功能是永生不朽、长保健康、避开危险、消除恐惧

完整梵咒如下

(一)原梵文版

Om Tryambhakam Yajāmahe

Sugandhim Pu??i-vardhanam
Urva
rukamiva BandhananBandhanān

M?tyor-mok?ya Mām?tāt

(二)英语系的改写版

Om Triyambhakam Yajamahe Yajaamahe

Sugandhim Pushti-vardhanam

Urvarukamiva Bandhanan

Mrityor-mokshya Maamritat



三、内文直译

Om礼敬三只眼的上主希瓦,您赐予(大地)芳香,滋养万物,使其欣欣向荣。您就像解除受蔓藤缠绕的黄瓜一样也解除了我们的身心疾病。请赐予我永生不朽的甘露,让我从死亡中获得解脱。



四、每个字的字义

Om至上、上主、上帝

Tryambhakam三只眼,指上主希瓦。三只眼意指能见到天上、地下、人间,见到过去、
现在和未来,也指能见到灵性的世界

Yajāmahe祭祀主,指上主希瓦;又代表礼敬

Sugandhim芳香、香郁

Pu??i养育、滋养

Vardhanam繁荣、增长

Urvārukam身心疾病、消沉、障碍;成熟的黄瓜

iva就像

Bandhanan束缚、禁锢,又写成Bandhanān

M?tyor-mok?ya解脱死亡

Mām?tāt赐予我永生不朽的甘露,此字由Ma对我)+am?tāt赐予永生不朽的甘露

补充解释:有的人将mok?ya写成muk?ya亦可mok?ya是指究竟解脱,而muk?ya是指有余的解脱也有的人将Tryambhakam写成Trayambhakam,其义是三重眼,意思与Tryambhakam相似。



五、修持
Mahā M?tyunjaya Mantra的功用

如前所述,此梵咒的主要功用是恳请上主希瓦赐予我们永生不朽、长保健康、避开危险、消除恐惧,即便面对死亡、障碍、疾病也都无所畏怯。


www.fxyoga.com

http://blog.sina.com.cn/yogisunil

微信名: 梵香瑜伽, bishtsunil

QQ- 2314398273,

Phone- 0871-65336693, 67199589

Mob- 13888266330, 13888607287


昆明市翠湖公园九龙池茶室

Fanxiang yoga centre, east gate,

greenlake park, 650031, kunming, yunnan.


地址:人民中路41号傲城大厦A2座12楼

Renmin Road, No. 41, 12th Floor,

Block A2 Proud City Building, kunming, Yunnan.